Günlük Konuşma

المحادثة اليوميّة
1ـ مَرحباً. صَباحُ الخَير (مَساءالخَير.

-Merhaban. sabâhu’l-hayr veya mesâu’l-hayr.

-Merhaba, hayırlı sabahlar (akşamlar)
.


2ـ مَرحَباً بك. صَباحُ النّور (مَساءُالنّور.
-Marhaban bik; sabahu’n-nur; veya mesau’n-nur
.

-Sana da merhaba, hayırlı sabahlar (akşamlar).
3ـ السّلام عليكم ، كَيف حَالُكُم.
-Esselâmu aleyk
ü
m; keyfe halukum
.

-Esselamu Aleyk
ü
m. Nasılsınız?
4ـ وعليكم السّلام ورَحْمَة الله وبَركاتهُ، بِخَير والحَمدلله.
-Ve aleyküm

ü’s-selam ve rahmetullah

i ve berakatuhu; bi
hayr vel

hamdülillah
.

-Ve Aleyküm

esselam ve Rahmetüllah

i ve Berekâtuhu,
Allah’a hamd olsun, iyiyim.


5ـ إلى اللّقاء. مع السّلامة.
-İlellikâ; m’aasselame
.

-Görüşmek üzere. Selametle.

6ـ في آمان الله . مع السّلامة.


-Fiemânillâh;m’aa’s-selame
.

-Allah’a emanet olun, sağlıcakla kal.






-Ehlen ve sehlen.

-Hoş geldiniz.

8ـ شكراً جزيلاً.

-Şükran cezîlen.

-Çok teşekkür ederim.

9ـ ما اسمك ولقبك ؟ إسمي ولقبي.

-Masmuk ve lakabuk? İsmi ve lakâbî.

-Adın ve soyadın ne? Adım ve soyadım.

10ـ مِن أين أنتَ ؟ أنا من تركيا.

-Min eyne ente? Enâ min turkiya.

-Neredensin? Ben Türkiye’denim




13ـ أين تدرُسُ؟ وماذا تدرُسُ؟ أدرس في كلية الإلهيّات، لقد بدأت فيها بعد أن أكملت الإبتدائيّة

والثانويّة في مدينتي.

-Eyne tedrusu? Ve mâze tedrusu? Edrusu fî

kulliyeti’lilahiyat; lakad bedetü fîhâ bade en ekmeltü el-

ibtidaiyyete vessaneviyyete fi medinetî.

-Nerede okuyorsun? Ne okuyorsun? İlahiyat Fakültesinde

okuyorum, ilk ve liseyi şehrimde bitirdikten sonra başladım.


alıntı

ARAPÇA YAZMA



--------------------------------------------------------------------------------


KUR’ÂN HARFLERİNİN YAZILIŞ ŞEKİLLERİ
Yazarak öğrenmek konuları daha iyi anlayabilmek için en iyi öğrenme metodudur. Bunun için de önce Arapça yazmayı bilmek zorundayız. Aşağıdaki yazılış tarzları dikkatle incelenip aynısı birkaç defa yazılarak tatbik edildiği takdirde, Kur’ân okumayı az da olsa bilen herkes yazmayı da öğrenecektir. Baştan acemice de olsa, konuları işlerken hem yazmamız hem de Kur’ân ve diğer metinleri okumamız hızlanacaktır.

HARFLERİN TEK OLARAK, BAŞTA, ORTADA VE SONDA YAZILIŞLARI
a) Harfler kelime içinde birbirine bitiştirilerek yazıldıkları için başta, ortada ve sonda yazılış şekillerinde kısmen değişiklikler olur. Arapça yazılış kaidelerine göre altı harf kendinden önce gelen harflere bitişirler. Fakat kendinden sonraki harfle birleşmeyip ayrı yazılırlar. Bunlar ا و د ذ ر ز harfleridir. Kelime içindeki ör nekleri şöyledir:
Başta Ortada Sonda
Elif
ا أ ء اَلْ أَكَلَ سَأَلَ سُئِلَ بَدَأَ قَرَأَ
قاَل]
جاَءَ كاَنَتاَ فَواَكِهَ سَمِعْناَ وَجَدْناَ
Vâv و وَجَبَ وُهِبَ سَوَدَ رُوِيَ غَزَوَ وَهُوَ
Dal د دَخَلَ دُفِعَ عَدَمَ عُدِلَ يَجِدُ وُلِدَ
Zel ذ ذَهَبَ ذُكِرَ كَذَبَ نَذَرَ لَوَذَ أُخِذَ
Rı ر رُمِزَ رَكِبَ عُرِضَ بَرَدَ ذَكَرَ بَصَرَ
Ze ز زَرَعَ زُلِقَ وَزَنَ رُزِقَ رَمَزَ كَنَزَ
b) Bu altı harfin geriye kalanı kendinden sonraki harfe birleştirilerek yazılır. Toplu halde yazılış örnekleri şöyledir:


Sonda Ortada Başta
كَتَبَ شَرِبَ سَبَقَ كَبُرَ بَدَأَ بَطَلَ ببب ب Be
نَبَتَ سَكَتَ كُتِبَ هَتَفَ تَلِيَ تَرَكَ تتت ت Te
بَعَثَ حَدَثَ مُثِلَ وَثَبَ ثَوَبَ ثَقُلَ ثثث ث Se
خَرَجَ فَلِجَ رَجَعَ خَجِلَ جَعَلَ جَنَحَ ججج ج Cim
فَلَحَ ذُبِحَ جَحَدَ لَحِمَ حَفِظَ حَسِبَ ححح ح Ha
وَبَخَ طَبَخَ أُخِذَ بَخِلَ خَرَجَ خَلَقَ خخخ خ Hı
عَبَسَ بَئِسَ خُسِرَ حَسِبَ سَجَدَ سَمِعَ سسس س Sin
غَشَّ فَرَشَ خَشِيَ نَشَطَ شَهِدَ شَتَمَ ششش ش Şın
يَقُصُّ نَقَصَ وَصَلَ نُصِرَ صَمَدَ صَبَحَ صصص ص Sad
مَرِضَ بَغُضَ فُضِلَ حَضَرَ ضَرَبَ ضَحِكَ ضضض ض Dat
نُشِطَ بَسَطَ قُطِعَ لَطَمَ طُمِسَ طَلَعَ ططط ط Tı
حُفِظَ غَلِظَ عَظُمَ نَظَرَ ظُفِرَ ظَلَمَ ظظظ ظ Zı
رُفِعَ وَقَعَ بَعُدَ طَعِمَ عَرَفَ عَلِمَ ععع ع Ayn
دُمِغَ بَلَغَ رَغَدَ بَغَرَ غَرَقَ غُلِبَ غغغ غ Gayn
خُتِفَ عَرَفَ قُفِلَ شَفِقَ فَهِمَ فَتَحَ ففف ف Fe
خُلِقَ رُزِقَ بَقِيَ وَقَبَ قَدَرَ قَسَمَ ققق ق Kaf
مَلَكَ عَدَكَ عَكَسَ رَكِبَ كُذِبَ كَتَبَ ككك ك Kef
نَزَلَ أَمَلَ طَلَعَ وُلِدَ لَمَعَ لَعِبَ للل ل Lâm
لَأَمَ دَهِمَ أَسْمَرُ جَمَعَ مَرَجَ مَزَحَ ممم م Mim
أَمِنَ وَزَنَ كَنَسَ مَنَغَ نُزِعَ نَدِمَ ننن ن Nun
يَدَهُ تَلِهَ جَهَدَ ظَهَرَ هَدَى هَجَأَ ههه ه He
اَيُّ دَعِيَ بَيَعَ كَيَدَ يَجِدُ يَكاَدُ ييي ي Ye
HEMZENİN YAZILIŞI
Diğer harflerden farklı olarak hemzenin başta, ortada ve sonda yazılışında bazı kurallar vardır. Elif’in harekeli şekline hemze denir. Bazen hemzeyi eliften ayırt etmek için elifin üzerine veya altına أَ إِِ أُ şeklinde ء işareti konur.
Hemze’nin başta yazılışı: Hemzenin harekesi fetha ya da zamme ise elifin üstüne, kesre ise elifin altına yazılır:
اُذُنٌ - اِمْرَأَةٌ - اِماَمٌ – أَخَذَ - أُخِذَ – أَكَلَ
Hemzenin ortada yazılışı: Harekelerin en kuvvetlisi kesre, sonra zamme, sonra fetha, en zayıfı cezimdir.
Kesreyi harflerden “yâ” ى , zammeyi “vâv” و , fethayı “elif” ا temsil eder. Hemze kelimenin ortasında olduğu zaman onun harekesi ile kendinden önceki harfin harekesi kuvvet yönünden karşılaştırılır. Hangisi daha kuvvetli ise hemze o harekeyi temsil eden harf üzerine yazılır: Örnekler:
يَأْكُلُ (yer)
Burada hemzeden önceki harfin (yâ’nın) harekesi fetha, hemzeninki ise cezimdir. Fetha daha kuvvetli sayıldığından hemze, fethayı temsil eden elif harfi üzerine konmuştur. Yani; hemzeden önce üstün olduğu için hemze elif üzerine yazılmıştır.
يُؤْمِنُ (inanır)
Burada yâ’nın harekesi olan zamme, hemzenin harekesi olan cezimden daha kuvvetli olduğu için, hemze zammeyi temsil eden “vâv” harfinin üzerine yazılır. Yani kısacası; hemzeden önce ötre olduğu için hemze vâv’ın üstüne yazılmıştır.
يَقْرَأُ (okur)
Burada hemze, kendinden önce gelen harfin harekesi olan fethayı temsil eden “elif” harfinin üzerine yazılmıştır. Yani kendinden önce üstün olduğu için hemze fetha üzerine yazılmıştır.
يُنْشِئُ (inşa eder)
Bu örnekte de hemze, kendinden önceki şın harfinin harekesi olan kesreyi temsil eden “yâ” harfinin üzerine yazılmıştır. Yani; kendinden önce esre olduğu için hemze ye üzerine yazılmıştır.
Hemzenin sonda yazılışı: Aynen ortada yazılış kaidelerinde söylendiği gibi kendisinden önceki harfin harekesini temsil eden harfin üzerine yazılır:
يَلْجَأُ (sığınır) نَبَاٌ (haber) ناَشِئٌ (yetişen) شاَطِئٌ (kıyı)اِمْرُؤٌ (kişi)
Ancak kelime sonundaki hemzeden önce uzun sesli veya sakin (cezimli) bir harf varsa, hemze, ayrı olarak yani yalnız başına yazılır:
جَزاَءٌ (karşılık) جُزْءٌ (parça) صَحْراَءُ (çöl) شَيْءٌ (şey ) عِبْءٌ (yük)

alıntı

emegine saglık

gönlüne sağlık canım çok güzel paylaşım

arapça soru edatları

--------------------------------------------------------------------------------
Soru edatları veya soru ismi:

Ma = ne,kaç,hangi ? ما

Men= kim ? من

Maza=ne ? ماذا

E = mı/mi ? أ

Hel = mı/ mi ? هل

Meta =ne zaman ? متى

Keyfe = Nasıl ? كيف

Eyne =nerede ? أين

Kem = kaç ? كم

Eyyü = Hanği ? أي

alıntı

arapça güzel ders ya ben seviyorum ortaokuldayken görüyorduk çok da keyifli dersti.ama bazı şartlar yüzünden okulu değiştirince öğrenmek de yarım kaldı!